сайт-архив эмигрантской прессы

1920—1939. Париж / Берлин / Харбин / Константинополь / Рига

О проекте  /  Рекрутинг  /  Индексация тегов

Индексация тегов. Инструкция

Для тегов есть семь разделов: Персоны, География, Хроника, Искусство, Политика, Разное, Дети. Рубрикация более или менее очевидна; в хронику попадают повторяющиеся события (например, праздники) и истории, освещающиеся на протяжении нескольких номеров (как, напр., похищение генерала Кутепова, забастовка углекопов в Англии). Следите за тем, чтобы «музыка» попадала в «Искусство», а «детский праздник» - в «Дети»; не сваливайте все в «Разное».

Перед началом работы обязательно изучите журналы с уже проставленными тегами, чтобы понять принцип. Общее правило – проставляются теги на все встречающиеся на странице имена (в том числе псевдонимы), географические названия и крупные события, а также общая тема. Опираться приходится только на собственный здравый смысл и системное мышление. Если на фото изображена детская елка, ставятся теги «детский праздник» и «Рождество», если советский гастроном – теги «Советская Россия» и «торговля». Мельчить не надо! Не делите детей на мальчиков и девочек и не перечисляйте в тегах все товары, которые лежат на витрине гастронома. Если есть тег «кинематограф», то тег «артист» уже не нужен (а фамилия нужна!). Можно попытаться представить, что может искать по тегам на сайте воображаемый посетитель, и исходить из этого.

Если статья или рассказ длиннее одной страницы, теги к ним проставляются один раз – в начале. Название произведения в тег не ставится.

Реклама тегится одноименным тегом в разделе «Разное»; содержание рекламы в общем случае тегить не надо, если это не анонс выступления известного артиста и т.п.

Старайтесь не писать теги латиницей, только если речь не идет о псевдониме.

К сожалению, опечатки встречаются часто, в том числе и в фамилиях. Если вы встречаете фамилию впервые, проверьте ее написание дальше в тексте или погуглите. Пример: перед рассказом стоит фамилия «Гущик», в конце – «Гущин»; гуглим и выясняем, что все-таки «Гущик»: http://librarium.fr/ru/newspapers/russiaillustrated/1935/04/18/8#top.

Ну и очевидное – следите за орфографией и вообще будьте внимательны.

Если вы хотите принять участие в работе над тегами, пишите Анне Федоряк на адрес info@librarium.fr.

Orphus system